?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Mar. 31st, 2013

Анри де Ренье - "Героические мечтания Тито Басси"

До сих пор у Ренье читала только стихи, которые мне очень нравятся, и я давно уже хотела взяться также и за его прозу. И вот решила начать с этого романа. Очаровательное ироническое и довольно неожиданное произведение. Ренье великолепный стилист и мастер раскидывать на каждой странице намеки, заметные при внимательном чтении.

Роман напоминает книгу с разворачивающимися на каждой странице картинками, которые таят в себе сразу несколько пластов значения и служат декорациями к разворачивающемуся в романе фарсу (который в свою очередь время от времени оборачивается трагедией). В первую очередь взгляду предстают дворцы и виллы города Винченцы; настойчивые упоминания античных элементов усиливают ожидание героических поступков главного героя - сына сапожника и белошвейки, мечтающего стать героем, прославиться среди горожан и произвести впечатление на аристократов. Но если вглядеться внимательнее, довольно скоро реальность, в которой пребывает Тито Басси, оборачивается театральными подмостками, а великолепие дворцов - декорациями. Более пристальный взгляд откроет, что декорации эти намалеваны далеко не так мастерски, как можно было подумать в начале. И читатель начинает понимать, что вопреки ожиданиям, главному герою роль отведена не в трагедии, а в фарсе, но когда наступает финал, апогей фарса, смеяться хочется разве что над тем, что Тито Басси так и разглядел, в чем заключается его трагическая роль.

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Powered by LiveJournal.com