?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Как там было у Роллана в "Жан-Кристофе"? “Он утешался словами Берлиоза: «Будем выше житейских невзгод и радостно затянем всем знакомый веселый припев: „Dies irae…”

Теперь читаю в другой книге об одном из героев: "In fact, he was penniless, or had only enough money to buy breakfast every morning for himself and his black dog, Anxiety."
Хозяин каждое утро покупал для себя и своей черной собаки по имени Anxiety круассаны.

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com