?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Dec. 24th, 2015

01.01.2015 в 18:57
Пишет [J]Lika_k[/J]:

Книги 2015
Апд. от 24.12.2015. Все, больше в этом году вряд ли что-то дочитаю. Не успела дочитать и доперечитать Пессоа и Пруста, но на это и не расчитывала. Болдом обозначила то, что больше всего зацепило. И в феврале, наверное, оклемаюсь достаточно и дозрею до дописывания черновиков о последних книгах.
В поэтическом смысле этот год ярче всего прошел под знаком Одена, Пессоа, Кавафиса в переводе Дэниэла Мендельсона, Лоуренсовского Amores, наконец-то по порядку прочитанного A Shropshire Lad Хаусмана и поэзии Даррелла. А еще есть потраясающая вещь Стивенса Notes Toward a Supreme Fiction.
П.С. Из драматических обработок легенды о Томасе Бекете Элиот таки остался любимым, а Ануй все так же не полюбился, ничего не изменилось.

В годовом флэшмобе в этом году буду брать 6 книг, хотя я очень благодарна 99% советчиков в обоих моих флэшмобах, благодаря им прочитала прекрасные книги.

01.01.2015 Надоело ждать появления нового формата кн. выз.
АПД. 09.01.2015 Новый формат мне кажется бессмысленным и неподходящим, наш с [J]Robert R.Ossian[/J] вариант челленджа кажется мне намного удобнее и логичнее.

Годовой ФМ на ЛЛ
1. Владимир Набоков - "Изобретение Вальса" от Julia_cherry
2. John Irving- "A Prayer for Owen Meany" от Nianne
3. A. S. Byatt - "Possession" от Ferygirl
4. Роса Монтеро - "Дочь Каннибала" от marei_gunn
5. Ken Kesey - "Sometimes a Great Notion" от Iris_sven4ik
6. Sue Townsend - "The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 3/4" от Maple81
7. Габриель Гарсиа Маркес - "Любовь во время чумы" от mumi_tante
8. A.J. Cronin - "The Keys of the Kingdom" от JuTy
9. Arthur Hailey - "Airport" от Crow
10. Iris Murdoch - "A Fairly Honourable Defeat" от lida44
11. Гессе Г. - "Нарцисс и Гольдмунд" от Faery_Trickster
12. Юхан Борген - "Маленький лорд. Темные источники. Теперь ему не уйти" от ari

++++

И мы с [L]Robert R.Ossian[/L] по своему ввязались в челлендж "Охота на снаркомонов 2015 год". Просто выдали друг другу разные пункты, которым должны соответствовать книги. По идее это должен быть свободный выбор, по которому не надо заранее напрягаться, но у меня как-то само собой вышло, что почти на все пункты сразу появились подходящие книги, как раз те, которые я хотела прочесть в этом году.

Пишет [J]Robert R.Ossian[/J]:
31.12.2014 в 16:48

ох, сейчас ты меня будешь бить xDD

1. В названии книги должно быть: Выдуманное слово, не имя, не город - Neil Gaiman - "Neverwhere"
2. Сама книга, бумажное издание: Сборник рассказов - James Joyce - "Dubliners"
3. Имеющее отношение к вам: Действие книги происходит в вашем городе (если таких нет, можно взять ближайший подходящий город, областной центр, город рождения) - Амос Оз - "Уготован покой..." (+ heb)
4. Рекомендации: От Geo Карин Юханнисон - "История меланхолии"
5. Премии: Хьюго - Kurt Vonnegut - "Slaughterhouse-Five"
6. Как написано: От лица не человека - Ursula K. Le Guin - "The Left Hand of Darkness"
7. Родина автора: Восточная Европа - Милан Кундера - "невыносимая легкость бытия"
8. Автор бородат - Умберто Эко - "Таинственное пламя царицы Лоаны"
9. Действие происходит: В учебном заведении - John Williams - "Stoner"
10. Жанр книги: Драматургия - Св. Томас Бекет Кентерберийский в драматургии.
1. Alfred Tennyson - "Becket" (1884)
2. Conrad Meyer - "The Saint" (1879)
3. T.S. Eliot - "Murder in the Cathedral" (1935)
4. Жан Ануй - "Бекет" (1959)

11. В книге кто-то путешествует - Кэтрин Энн Портер - "Корабль дураков"
12. Мемуары и автобиографии - Robert Graves - "Good-Bye to All That"

URL комментария

[MORE=читать дальше]И решила, что больше не буду ввязываться на ЛЛ в ДД и в "Игру в классики", остаются годовой ФМ, этот внезапный челлендж и - если понравится - книжный вызов, а в остальном буду читать, как раньше, по вдохновению. Для чего лично мне нужны эти списки - очень красивое объяснение есть у Томаса Вулфа в "О времени и о реке", потом надо будет найти цитаты. А если прозаически, то это спасает от осознания необъятности. Когда ты планируешь, ты веришь, что сможешь больше, чем в силах человека. Хотя печально, конечно, если вспомнить, в каком возрасте Юджин Гант занимался этим))[/MORE]

1. Ингеборг Бахман - Рассказы (К 70-летию со дня рождения): "Паром", "Ундина уходит", "Шаг к Гоморре"
2. Ингеборг Бахман - "Смерть придет" (неоконченный рассказ)
3. Герман Гессе - "Росхальде"
4. Фридрих Дюрренматт - "Ангел приходит в Вавилон"
5. Владимир Набоков - "Слава"
6. Альфонс Доде - "Короли в изгнании"
7. Лео Перуц - "Ночи под каменным мостом" (+deutsch)
8. Диана Уинн Джонс - "Дом с характером"
9. O. Henry - "Jeff Peters As A Personal Magnet"
10. Donna Tartt - "The Goldfinch"
[MORE=читать дальше]11. John Ruskin - "King of the Golden River"
12. Николай Гумилев - "Золотой рыцарь"
13. Henry Wadsworth Longfellow - "The Golden Legend"
14. Роберт ван Гулик - "Судья Ди за работой"
15. Анатолий Ким - "Белка"
16. Амброз Бирс - "Поэт и редактор"
17. Роберт ван Гулик - "Лакированная ширма"
18. У. Х. Оден - "Поэзия и правда"
19. W.H. Auden - "A Voyage"
20. A. E. Housman - "A Shropshire Lad"
21. Вл. Набоков - "Машенька"
22. Киаран Карсон - "Чай из трилистника"
23. Muriel Spark - "The Dragon"
24. Дафна дю Морье - "Синие линзы"
25. Томас Бернхард - "Племянник Витгенштейна"
26. Georges Rodenbach - "Bruges-La-Morte: A Romance (1903)"
27. Neil Gaiman - "How the Marquis Got His Coat Back"
28. Robertson Davies - "The Manticore"
29. E. M. Forster - "Where Angels Fear to Tread"
30. E. M. Forster - "The Machine Stops"
31. Lawrence Durrell - "The Black Book"
32. Сол Беллоу - "Между небом и землёй"
33. Миядзава Кэндзи - "Звезда Козодоя"
34. D. H. Lawrence - "Amores: Poems" (1916)
35. Юкио Мисима - "Цветы щавеля"
36. Юкио Мисима - "Газета"
37. Кэндзи Миядзава - "Недетские сказки Японии"
38. Жерар де Нерваль - "Сильвия"
39. Ги де Мопассан _"Пышка"
40. Once and Forever: The Tales of Kenji Miyazawa
41. Selected Poems of Lawrence Durrell Edited by Peter Porter
42. Стефан Цвейг - "Глаза извечного брата"
43. Бьернстьерне Бьернсон - "Сюннёве Сульбаккен"
44. Harlan Ellison - "Repent, Harlequin!", Said the Ticktockman"
45. Н. Лесков - "Запечатленный ангел"
46. Ганс Гейнц Эверс - "Пражский студент"
47. Ганс Гейнц Эверс - "Распятый Тангейзер"
48. Ганс Гейнц Эверс - "Казнь Дамьена"
49. Богумил Грабал - "Волшебная флейта"
50. Густав Майринк - "Опал"
51. Густав Майринк - "Чёрная дыра"
52. D.H. Lawrence - "The Rocking Horse Winner"
53. Graham Greene - "Loser Takes All"
54. A.S. Byatt - "The Matisse Stories"
55. Борис Виан- "Пена дней"
56. Жерар де Нерваль - "Зеленое чудовище"
57. Жерар де Нерваль - "Соната Дьявола"
58. Хулио Кортасар - "Аксолотль"
59. Хулио Кортасар - "Истории, которые я сочиняю"
60. Ursula K. Le Guin - "The Winter's King"
61. Ursula K. Le Guin - "Coming of Age in Karhide"
62. Брехт Бертольт - "Легенда о мертвом солдате" (+ Deutsch)
63. Вернер Фон Хейденстам - "Святой Георгий и дракон"
64. James Thurber - "The Secret Life of Walter Mitty"
65. Николай Гумилёв - Скрипка Страдивариуса
66. Оноре де Бальзак - "Ведьма"
67. Arnold Bennett - "The Supreme Illusion"
68. Анна Зегерс - "Человек и его имя"
69. Кришан Чандар - "Древо воды"
70. Веркор - "Венера Соларийская"
71. W. H. Auden - "The Quest"
72. Henrik Ibsen - "Little Eyolf"
73. Теодор Драйзер - "Дженни Герхардт"[/MORE]

++++++++++++

1. Эрнст Теодор Амадей Гофман - "Рудники Фалуна"
2. Александр Блок - "Двенадцать"
3. Александр Блок - "Соловьиный сад"
4. Александр Блок - "Скифы"
5. Александр Блок - "Возмездие"
[MORE=читать дальше]6. Людвиг Тик - "Белокурый Экберт"
7. Джин Рис - "Да и кто знает, что там, в этой мансарде?"
8. W. B. Yeats - "The Celtic Twilight"
9. А. П. Чехов - "Иванов" (+ ранняя редакция 1887 г.)
10. G. K. Chesterton - "The Man Who Was Thursday"
11. Луиджи Пиранделло - "Шесть персонажей в поисках автора"
12. Франц Кафка - "В исправительной колонии"
13. Вольтер - "О страшном вреде чтения"
14. Бертольт Брехт - "Трехгрошовая опера"
15. Roger Zelazny - "A Night in the Lonesome October"
16. Веркор - "Слова"[/MORE]

++++++++++++

Нонфикшен
1. Евгений Головин - "Георг Тракль: гипотеза №1"
2. Иосиф Бродский - "На стороне Кавафиса"
3. Йоргос Сеферис - "К.П. Кавафис и Т.С. Элиот: параллельные"
4. Иосиф Бродский - "Похвала скуке"
5. Вирджиния Вулф - "«Я — Кристина Россетти»"
[MORE=читать дальше]6. Семен Франк - "Мистика Рейнера Марии Рильке"
7. Иосиф Бродский - "Поклониться тени"
8. У. Х. Оден - "Лекции о Шекспире"
9. У. Х. Оден - "Чтение. Письмо. Эссе о литературе"
10. Григорий Кружков - "Заметки об Одене. Вступительная статья"
11. У. Х. Оден - "Сонеты Шекспира"
12. Auden on Opera, Detective Writers, Wit, Politics, the Camera, Drugs, Poets and Poetry (Swarthmore College Meeting on November 15, 1971)
13. W.H. Auden - "The Guilty Vicarage: Notes on the detective story by an addict"
14. W.H. Auden - An Improbable Life: review of The Letters of Oscar Wilde
15. Вальтер Беньямин - "Я распаковываю свою библиотеку" (+ deutsch)
16. Вальтер Беньямин - "К портрету Пруста"
17. Бертольт Брехт - "О Шекспире"[/MORE]

++++++++++++

Итоги читательского года (идея потащена у [L]Anais-Anais[/L])
Лучшее из прочитанного за год: 2015 (версия номинаций от ФантЛаба)
[MORE=читать дальше]фантастика: Ursula K. Le Guin - "The Left Hand of Darkness"
фэнтези: Neil Gaiman - "Neverwhere"
мистика/хоррор: Ганс Гейнц Эверс - "Пражский студент"
лучший цикл: Юхан Борген - Трилогия о Вилфреде Сагене (это смело входит в лучшее, что вообще читала в этом году)
лучший роман: Iris Murdoch - "A Fairly Honourable Defeat", Лео Перуц - "Ночи под каменным мостом", Киаран Карсон - "Чай из трилистника,
лучшая повесть: Томас Бернхард - "Племянник Витгенштейна"
лучший рассказ: D.H. Lawrence - "The Rocking Horse Winner", E. M. Forster - "The Machine Stops", A. S.Byatt - "The Chinese Lobster", многое из James Joyce - "Dubliners"
лучший детектив: ничего из прочитанного у ван Гулика не тянет на "лучшее"
разочарование года: Анатолий Ким - "Белка"
худшая книга года: Роса Монтеро - "Дочь Каннибала" О_о

Моё открытие года: Harlan Ellison - "Repent, Harlequin!", Said the Ticktockman"
Автор, который удивил: Дафна дю Морье - "Синие линзы",
Книга, которая засела в памяти и которую буду перечитывать. Необязательно она стала лучшей, самой интересной или понравилась. Но зацепило: A.J. Cronin - "The Keys of the Kingdom"
Книга, которая всегда со мной: Гомер, The Complete Works of William Shakespeare
Книга на все времена: "Александрийский квартет" Лоренса Даррелла, и еще немалое кол-во, лучше воздержусь)
Книга, которую хочу прочитать в 2016 году: ну раз говорили как раз про это, то Joseph Conrad - "Lord Jim", Henry Miller - "The Colossus of Maroussi", Robertson Davies -
"World of Wonders"[/MORE]

URL записи

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com